Últimos temas
El català de TV3
Pàgina 1 de 1
El català de TV3
Sinuhé 31/08/09, 07:43 pm
Un grup de persones sota el nom 'Defensem el català a TV3' han creat un bloc on reclamen que "millori la qualitat lingüística a Televisió de Catalunya" i també fan paròdies, que es poden veure al youtube, sobre el mal ús del català als informatius de TV3. Aquest grup considera que "la televisió catalana ha estat un dels pilars de la nostra identitat, i una eina de transmissió i normalització de la nostra llengua".
En els vídeos es pot veure les frases que s'utilitzen de forma indeguda i com haurien de ser correctament. Per exemple, utilitzen 'menys mal' en comptes de 'sort que', 'la valla de Melilla' que hauria de ser la 'tanca de Melilla' o 'amb l'agravant de' en lloc de 'amb l'agreujant de'. Així mateix, els impulsors d'aquesta campanya també recorden que, durant el TN, les hores no es diuen correctament, entre altres errades, que es poden veure en el vídeo.
És per tot això, que lamenten que "d’un temps ençà, però, tant l’ús com el model lingüístic que es transmet s’ha empobrit. Televisió de Catalunya es transforma així en transmissora i inductora del mal ús de la llengua catalana". En els darrers mesos, el grup ha realitzat una campanya de recollida de signatures arreu dels "Països Catalans" i han creat un grup virtual que ha vist la participació de més de sis mil membres.
En els vídeos es pot veure les frases que s'utilitzen de forma indeguda i com haurien de ser correctament. Per exemple, utilitzen 'menys mal' en comptes de 'sort que', 'la valla de Melilla' que hauria de ser la 'tanca de Melilla' o 'amb l'agravant de' en lloc de 'amb l'agreujant de'. Així mateix, els impulsors d'aquesta campanya també recorden que, durant el TN, les hores no es diuen correctament, entre altres errades, que es poden veure en el vídeo.
És per tot això, que lamenten que "d’un temps ençà, però, tant l’ús com el model lingüístic que es transmet s’ha empobrit. Televisió de Catalunya es transforma així en transmissora i inductora del mal ús de la llengua catalana". En els darrers mesos, el grup ha realitzat una campanya de recollida de signatures arreu dels "Països Catalans" i han creat un grup virtual que ha vist la participació de més de sis mil membres.
Sinuhé- Nombre de missatges : 1687
Fecha de inscripción : 16/01/2009
Re: El català de TV3
Invitat 31/08/09, 11:12 pm
Malauradament s'han empobrit moltes més coses que el català 
Invitat- Invitat
Sinuhé- Nombre de missatges : 1687
Fecha de inscripción : 16/01/2009
Re: El català de TV3
Invitat 01/09/09, 11:15 am
I molt enderrere, Miquel. Quan veig com funciona tot, no puc menys que recordar-me'n d'aquella novel.la de Poe: "La Cada de la Casa Usher". Si, potser sóc exagerada, però tenir la sensació de que la situació no te arreglo, no és gens engrescador.
Invitat- Invitat
Temas similares» La UE ja sanciona en català
» Lletres en català 2
» Què podem fer pel català ?
» Corrector en català
» Clar i català
» Lletres en català 2
» Què podem fer pel català ?
» Corrector en català
» Clar i català
Pàgina 1 de 1
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum
» Un Joc Divertit: VERITAT ò MENTIDA
» ALFABETO EMOCIONAL...
» El domini de les emocions, clau en el treball i fora d'aquest
» M'han ajudat a eliminar un xic de burriqueria.
» Música de la Terra
» Per a Pantera.
» Bona tarde de¨fret ivent
» Bon Fret i molta pluja